Wine
Cultor: cuando una limitación se convierte en la idea central de una marca
En el mundo del vino, muchas marcas nacen alrededor de un nombre propio. El prestigio del enólogo, la historia de una familia o el legado de un apellido suelen ser el punto de partida para construir identidad.
Este proyecto empezó exactamente al revés.
El creador de estos vinos es una figura muy relevante dentro de la industria vitivinícola. Sin embargo, por cuestiones contractuales, no podía utilizar su nombre en este nuevo proyecto.
Lo que para muchos podría haber sido un obstáculo, para nosotros fue una oportunidad para hacer una pregunta más interesante:
Si no podemos construir la marca desde el nombre, ¿desde dónde la construimos?
La respuesta apareció rápidamente.
No desde quién es, sino desde cómo piensa el vino.
Observar antes de intervenir
Hay enólogos que buscan imponer una idea sobre el viñedo.
Otros, en cambio, trabajan desde una lógica más silenciosa: observar, interpretar y acompañar.
El creador de estos vinos pertenece claramente a ese segundo grupo.
Su forma de trabajar parte de una premisa muy simple: cada lugar tiene una identidad propia. Cada suelo, cada microclima, cada parcela tiene una voz distinta. El trabajo del viticultor no es silenciar esa voz, sino entenderla.
Observar los ciclos.
Respetar los tiempos.
Estudiar cada particularidad del suelo y del entorno.
Y desde ahí diseñar el vino.
Esa mirada fue la verdadera base conceptual del proyecto.
Cultor
Así nació el nombre.
Cultor no habla de protagonismo ni de autoría. Habla de oficio.
Un cultor es quien cultiva, quien cuida, quien dedica tiempo y atención a algo. Alguien que trabaja con paciencia, con respeto y con sensibilidad hacia lo que la naturaleza tiene para decir.
El nombre resume perfectamente esa actitud.
No pone al enólogo en el centro.
Pone en el centro el acto de cultivar.
La armonía como lenguaje visual
A partir de esa idea conceptual empezamos a buscar una forma de traducirla visualmente.
La respuesta apareció en un principio que atraviesa muchas de las formas más armónicas de la naturaleza: la proporción áurea.
La proporción áurea —o razón áurea— es una relación matemática presente en múltiples estructuras naturales, desde la disposición de las hojas en una planta hasta la forma de ciertas conchas marinas. Históricamente también ha sido utilizada en arquitectura, arte y diseño como base para construir composiciones equilibradas.
Tomamos esa lógica como punto de partida para diseñar la letra C de Cultor y para estructurar la identidad visual del proyecto.
No se trataba de un gesto estético gratuito.
Era una manera de expresar visualmente la misma idea que guía la filosofía del vino: observar la naturaleza y aprender de sus formas.
Una colección de lugares
Cultor no es un solo vino.
Es una colección de interpretaciones de lugar.
El proyecto está compuesto por seis etiquetas, cada una vinculada a un origen particular y a una lectura específica del territorio.
Cada vino tiene su propia submarca, profundamente conectada con el carácter del lugar del que nace:
Abisal
Abracal
La Prière
La Naissène
El Labradío Chardonnay
El Labradío Malbec
Cada uno de estos nombres funciona como una puerta de entrada al paisaje que lo inspira.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][vc_single_image image="12937" img_size="full" alignment="center"][prkwp_spacer][vc_column_text]La etiqueta como cuaderno de campo
Uno de los elementos más singulares del proyecto es el rol que juega la etiqueta.
En lugar de limitarse a presentar la marca, cada etiqueta funciona casi como un registro de observación.
Las ilustraciones remiten a dibujos botánicos y estudios de campo. En ellas aparecen elementos del entorno, referencias al suelo, a las condiciones del lugar y a las particularidades que definen cada vino.
Las contraetiquetas, además, cambian según el suelo del que provienen las uvas, reforzando la idea de que cada botella es el resultado de una lectura específica del territorio.
El diseño no busca decorar el vino.
Busca explicar su origen.
Contar una historia sin revelar al protagonista
El desafío narrativo no terminaba en la etiqueta.
También desarrollamos el sitio web del proyecto, que debía resolver una tensión interesante: contar una historia profundamente personal sin revelar quién está detrás.
El sitio fue pensado como una experiencia narrativa más que como un catálogo de vinos.
Las fotografías en blanco y negro, de carácter artístico, sugieren más de lo que muestran. Son imágenes misteriosas, atmosféricas, donde el paisaje, los gestos y los detalles del trabajo en el viñedo toman protagonismo.
La identidad visual digital mantiene la misma lógica del proyecto: una estética elegante, artística, cuidada y minimalista, donde lo importante no es el autor sino la visión.
El foco está puesto en los lugares, los suelos y los vinos.
Incluso la navegación del sitio fue diseñada de una manera poco convencional, buscando que el recorrido acompañe la lógica del proyecto: explorar, descubrir, observar.
No se trataba solo de mostrar vinos, sino de transmitir el carácter singular de este proyecto.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][vc_single_image image="12931" img_size="full" alignment="center"][prkwp_spacer][vc_column_text]El valor del proceso
Más allá del resultado final, una de las cosas más valiosas que nos dejó este trabajo fue el proceso.
Fue un proceso sereno, respetuoso de los tiempos y profundamente disfrutable. Cada etapa se trabajó con calma, con conversación y con reflexión.
Cada decisión llevó a la siguiente desde un lugar de mayor claridad y certeza.
En una época donde muchas veces todo parece pedir velocidad, este proyecto nos recordó algo importante: las ideas más sólidas rara vez nacen en la urgencia.
Nacen cuando hay tiempo para observar.
Diseñar desde la esencia
Cultor es, en definitiva, una marca que no nace de un nombre propio sino de una forma de pensar el vino.
Una marca que pone en valor el estudio, la observación y el respeto por el lugar.
Y tal vez esa haya sido la mayor enseñanza del proyecto.
A veces, cuando una limitación nos obliga a ir más profundo, lo que aparece no es solo una solución creativa.
Aparece algo mejor:
una identidad construida desde la esencia.
[/vc_column_text][/vc_column]Kaiken Ultra: cuando el diseño y el movimiento también cuentan la historia
Construir una marca con identidad sostenida en el tiempo es una tarea compleja. Comunicarla, aún más. Especialmente cuando se trata de una bodega como Kaiken, cuyo recorrido se apoya en una visión clara: crear vinos con carácter, consistencia y proyección internacional.
Dentro de ese camino, Kaiken Ultra ocupa un lugar central. Desde su primera cosecha, hace más de 20 años, la línea se consolidó como una referencia, combinando precisión enológica y personalidad. El desafío creativo no era volver a contar esa historia, sino encontrar un lenguaje contemporáneo capaz de concentrarla.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][vc_video link="https://youtu.be/D1lPBdWoyt4" align="center"][prkwp_spacer][vc_column_text]El desafío: condensar 20 años en pocos minutos
El punto de partida del proyecto fue una pregunta simple pero exigente:
¿cómo hablar de trayectoria, excelencia y tradición sin caer en fórmulas conocidas ni en un tono nostálgico?
La respuesta estuvo en el enfoque. En lugar de un relato testimonial o cronológico, optamos por una pieza donde la síntesis fuera el valor principal. Un video pensado para decir mucho con poco, donde cada palabra, cada plano y cada transición tuviera intención.
Motion graphic como lenguaje narrativo
Desde Argency trabajamos la idea creativa, el guion, la edición y la dirección de arte como un sistema único. El motion graphic no fue un recurso ornamental, sino el lenguaje elegido para estructurar el discurso.
La tipografía, el ritmo, los silencios y la composición visual funcionan como un guion expandido. El texto no acompaña a las imágenes: construye sentido. La edición marca el pulso del relato y refuerza una idea clave asociada a Kaiken Ultra: precisión.
Dirección de arte: sobriedad, foco y criterio editorial
La decisión estética fue clara desde el inicio. Paleta contenida, jerarquía visual precisa y ausencia de efectos innecesarios. Buscamos un tono más cercano a una pieza editorial premium que a un spot tradicional.
Esa sobriedad no responde a una búsqueda de minimalismo formal, sino a una postura conceptual: cuando el producto y la historia son sólidos, el diseño debe ordenar y amplificar, no distraer.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][vc_single_image image="12860" img_size="full" alignment="center"][prkwp_spacer][vc_column_text]Ultra como símbolo
En el video, Kaiken Ultra no aparece como un SKU ni como un producto aislado. Funciona como símbolo de una manera de hacer las cosas: constancia, coherencia y visión a largo plazo. De ese modo, la pieza no solo comunica una línea de vinos, sino que refuerza el posicionamiento integral de la marca Kaiken.
Comunicar también es oficio
Este proyecto sintetiza una convicción que atraviesa nuestro trabajo en Argency: comunicar marcas con historia exige el mismo nivel de rigor que construirlas. Pensar el lenguaje, elegir qué decir y qué dejar afuera, diseñar el ritmo y el tono adecuados.
Porque cuando la excelencia se convierte en tradición, la comunicación también tiene que estar a la altura.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column]Dentro de la pirámide de Quimera —la casa de los blends de Achaval Ferrer—, Quirón ocupa un lugar singular.
Es el vino ícono del sistema y la pieza que condensa su filosofía más profunda.
Quimera nace como una búsqueda constante de la perfección. Una idea inalcanzable, pero siempre perseguida. En ese recorrido, cada vino cumple un rol preciso. Quirón representa el punto más alto de esa pirámide: la sabiduría necesaria para comprender que la complejidad no siempre se simplifica, a veces se lee en conjunto.
[/vc_column_text][/vc_column]Un blend que empieza en el viñedo
Quirón honra la experiencia de aquellos inmigrantes que, en un pequeño espacio, combinaron distintas variedades de vid que aún hoy conviven en un mismo cuartel. Este field blend comienza en el viñedo: las diferentes uvas se cosechan y vinifican juntas, dando origen a un vino de singularidad inigualable.
Desde la estrategia, entendimos que este rasgo debía ser el corazón del relato. Desde el diseño, el desafío fue traducirlo con sobriedad, sin artificios, en línea con el lenguaje del sistema Quimera.
Este proceso se traduce visualmente a través de un estudio ampelográfico, dispuesto de manera pulcra y minimalista.[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column]La idea hecha forma
Como en toda la pirámide de Quimera, la búsqueda de la perfección es una constante. En Quirón, se expresa encontrando orden en el desorden: analizando y potenciando las virtudes de cada cepa para que aporten su unicidad y, en conjunto, eleven el blend. Las hojas se organizan sobre un único lienzo que unifica etiqueta y contraetiqueta, reforzando la idea de conjunto, continuidad y equilibrio.
El logotipo se construye a partir de la Q espiralada, sello unificador de este portafolio.
[/vc_column_text][/vc_column]Un ícono dentro de un sistema
El desarrollo del packaging de Quirón partió de una premisa clara: su valor no surge de aislarlo, sino de entenderlo dentro del sistema.
Dialoga con Quimera, Quimerino, Memento y Diamante, diferenciándose por profundidad y significado, no por exceso de recursos.
El impacto del proyecto estuvo en consolidar una pirámide de blends clara y coherente, ordenar el portafolio y proyectar a Quimera como un sistema vivo, capaz de crecer sin perder identidad.
Cuando la estrategia es sólida, el diseño encuentra su lugar natural: organiza, jerarquiza y construye sentido.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][vc_single_image image="12843" img_size="full" alignment="center"][prkwp_spacer][/vc_column]Quimera Diamante y Quimera Memento llegan para completar la pirámide de blends de Achaval Ferrer.
Son la novedad más reciente dentro del universo Quimera y el resultado de un trabajo de construcción marcaria integral desarrollado por Argency: diseño de packaging, definición de arquitectura de portafolio y construcción de sentido para que cada vino ocupe un lugar claro y aporte valor al conjunto.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][vc_single_image image="12810" img_size="full" alignment="center"][prkwp_spacer][/vc_column]El desafío
Achaval Ferrer, una de las bodegas más reconocidas de Argentina, nos planteó un doble desafío estratégico:
integrar una bodega recientemente adquirida a su universo de marca y, al mismo tiempo, ampliar y reorganizar un portafolio históricamente asociado a single vineyards, con un único blend emblemático (Quimera) y varietales de entrada.
El reto no era menor: preservar prestigio y tradición, pero dotar a la marca de mayor dinamismo, nuevas capas narrativas y distintas puertas de entrada para públicos diversos, sin diluir identidad.
La estrategia
Definimos una nueva arquitectura marcaria basada en dos grandes columnas:
Achaval Ferrer, como la casa de los varietales de alta gama especializada en Malbecs Centenarios.
Quimera, reposicionada como la casa de los blends de Achaval Ferrer.
Desde esta lógica, cada vino debía ocupar un lugar preciso dentro de una pirámide coherente, donde la suma de etiquetas fortaleciera el sistema completo.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column]Diamante & Memento
Para cerrar esta pirámide, diseñamos Quimera Memento y Quimera Diamante, trabajando una dualidad fundacional:
tradición y vanguardia.
Memento nace desde la memoria: una ilustración detallada, marco ornamental y stamping oro que rinden homenaje al trabajo de los inmigrantes y a la viticultura histórica de Luján de Cuyo.
Diamante mira hacia adelante: un paisaje onírico, composición minimal y stamping plata sobre una paleta blanca y gris, que expresan la innovación del Valle de Uco y sus prácticas contemporáneas.
Dos miradas opuestas que conviven en una misma colección, unidas por la arquitectura de la etiqueta, el cintillo y un mismo universo Quimera.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column]El sistema Quimera
Sobre esta base se construye el sistema completo. El punto de partida fue el rediseño del logotipo Quimera: una tipografía clásica atravesada por una “Q” espiralada que simboliza la búsqueda inalcanzable de la perfección, esencia conceptual de la marca. Achaval Ferrer queda como firma, en segundo plano.
La etiqueta Quimera adopta un lenguaje minimalista, elegante y sensorial: líneas oblicuas texturadas que representan caminos, búsqueda y profundidad.
Desde este sistema nacen las extensiones:
Quimerino, un blend más joven y fresco, donde recreamos una criatura mitológica a partir del mismo universo gráfico de líneas.
Quirón, el vino ícono de la pirámide, que representa la sabiduría necesaria para elaborar un field blend cuyo ensamblaje comienza en el viñedo. Las distintas variedades conviven en un mismo cuartel, se cosechan y vinifican juntas, encontrando orden en el desorden. Esta lógica se traduce visualmente a través de un estudio ampelográfico dispuesto de manera pulcra y minimalista, unificando etiqueta y contraetiqueta en un único lienzo.
Impacto
El resultado es una pirámide de blends clara, consistente y expresiva, donde cada vino cumple un rol definido y fortalece la percepción global de la marca.
Más que sumar etiquetas, el proyecto permitió ordenar el portafolio, ampliar el relato y proyectar a Quimera como un sistema vivo, capaz de crecer sin perder identidad.
Un Legado de Excelencia
[/vc_column_text][prkwp_spacer][vc_column_text]Un equipo internacional, dos días de rodaje intensos y una narrativa visual trabajada durante meses. Así fue la producción del spot que marca una nueva etapa en la construcción de marca de Viña Tarapacá, consolidando su posicionamiento en mercados clave como Chile, Brasil y República Checa.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]Mirá acá el contenido para redes haciendo clic sobre esta imagen 👆
[/vc_column_text][/vc_column]- Unidad de filmación principal: Enfocada en la realización del spot principal con un equipo completo de dirección, fotografía, arte y vestuario.
- Unidad digital: Encargada de generar contenido exclusivo para redes sociales, asegurando una presencia fuerte de la campaña en plataformas digitales.
Mirá acá el backstage 👇
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]Esta campaña representa un paso fundamental en la estrategia de Viña Tarapacá para consolidar su presencia global y reforzar su imagen de marca en mercados clave.
[/vc_column_text][/vc_column]Con el objetivo de reforzar su identidad y conexión con el origen, rediseñamos la línea La Isabel Estate, de Huentala Wines, en el marco de la consultoría para la reestructuración marcaria de su portafolio.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column]La identidad se construye vino a vino
Cada nombre y cada etiqueta cuentan una parte distinta de la historia.
Las demás líneas que creamos para completar este nuevo universo marcario son: Huentala Calizo Carmín y Calizo Albar, Huentala Boreal y Austral Blocks Edition, y Zonos. Además trabajamos en el refresh de Gran Sombrero, Sombrero y el rediseño de Zorro de Uco, las líneas de entrada de Huentala Wines.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]Pero hay que mirar con atención.[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]
Este rediseño es parte de un trabajo mayor: un universo marcario en el que cada nombre y cada etiqueta expresan un capítulo distinto de la historia de los vinos premium de Huentala Wines:
Huentala Calizo, La Isabel Estate, Zonos. Además del refresh de las líneas de entrada Sombrero, Gran Sombrero y el rediseño de Zorro Salvaje. Porque cuando la estrategia y el diseño trabajan en conjunto, cada detalle —hasta el más mínimo— cobra sentido.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]Nombrar, contar, diseñar.
En el marco de una consultoría estratégica para redefinir el portafolio marcario de Huentala Wines, desde Argency desarrollamos la arquitectura completa de marca, propusimos nuevos nombres para sus líneas de vino y diseñamos los packagings que acompañan ese nuevo relato.
Así nació Calizo, la línea ícono de la bodega, inspirada en la piedra caliza de los suelos de Gualtallary.
Un nombre que pone en valor el origen desde lo esencial: el suelo.
Calizo Carmín y Calizo Albar distinguen dos tipos de caliza —rojiza y blanca— y lo expresan desde el color, la textura y la materialidad de sus etiquetas. El diseño propone una experiencia sensorial que invita a explorar: lo visual, lo táctil, lo simbólico.
Una marca, un vino y una historia que se construyen capa por capa.
Como el suelo. Como el tiempo. Como el diseño que emociona.
La identidad se construye vino a vino
Cada nombre y cada etiqueta cuentan una parte distinta de la historia.
Las demás líneas que creamos para completar este nuevo universo marcario son: Huentala Boreal y Austral Blocks Edition, La Isabel Estate, Zonos, Gran Sombrero, Sombrero y Zorro de Uco.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]El nombre y diseño de packaging de cada edición limitada de Quimera, están inspirados en una obra de arte.
Quimera Vítreo 2020 es la reinterpretación de la escultura “Portal interdimensional” de Alejandro Herrera Guiñazú. El uso del vidrio en la obra, refleja la combinación entre suelos arenosos y las altas temperaturas de Finca Mirador, en el este de Mendoza, Argentina.
Para la etiqueta seleccionamos un detalle que sintetiza la transformación quimérica del vidrio y la alta temperatura necesaria para fundirlo, logrando una imagen de alto impacto visual y originalidad que resume el concepto de singularidad presente en su creación.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][vc_single_image image="11942" img_size="full" alignment="center"][prkwp_spacer size="30"][/vc_column]Quimera Vítreo es el tercer desarrollo de packaging que realizamos para esta serie de ediciones limitadas de Achaval Ferrer.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][/vc_column]Quimera Vítreo 2020.
Inspirado en la escultura de Alejandro Herrera Guiñazú. Simboliza la transformación quimérica del vidrio: arena y calor son un paralelismo con el suelo arenoso y las altas temperaturas del este de Mendoza, origen de este vino.
Quimera Granito 2015.
El packaging está basado en un detalle de la obra del escultor Tachuela. La cuadrícula tallada en la roca, se destaca con stamping, representando la interpretación humana de la naturaleza.
Ver másQuimera Zonda 2014.
Se seleccionó la pintura “Zonda” del artista plástico Marcelo von der Hyde. Las características de este viento, típico mendocino que mezcla calor y luego frío, representan este blend de varietales y perfiles.
Ver másViña Tarapacá: 150 años construyendo un legado
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][vc_single_image image="11493" img_size="full" alignment="center"][prkwp_spacer size="30"][/vc_column]Lujo y tradición se unen para celebrar 150 años de Viña Tarapacá.
Viña icónica si las hay y parte fundamental de la historia de Chile, Viña Tarapacá se presenta ante su público para celebrar sus 150 años de historia.Como primer paso y para, de alguna manera, formar parte de esta celebración, nos parecía coherente encontrar un concepto que uniera los valores de la marca, con los intereses del público. Para ello y, aprovechando la oportunidad, se le dio protagonismo al vino Gran Reserva Edición Especial 150 años para, de esta manera, abarcar la marca en su totalidad."Viña Tarapacá. 150 años construyendo un legado"
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][vc_video link="https://youtu.be/ot0bPjK3K1c?feature=shared"][prkwp_spacer size="30"][vc_column_text]Material audiovisual y aplicaciones creativas
Apoyándonos en ejes como trascendencia y trayectoria fue que abordamos el significado de la palabra "legado". Este manifiesto fue el punto de partida y también el guión para el material audiovisual que la marca presentó en cada uno de los festejos alrededor del mundo.Logramos resumir la historia de esta marca y su gran protagonismo a través de la combinación de material histórico, testimonios, e imágenes producidas en la propia viña.Para acompañar el material audiovisual, creamos invitaciones, menús y elementos técnicos de cata. También nos encargamos de la realización de materiales ornamentales diciendo presente en la decoración del evento.[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]Un viaje en busca de historias para contar
Como parte del proceso de producción, viajamos a la viña para realizar registros fotográficos.El objetivo principal del registro fue crear piezas gráficas que son parte de las celebraciones en las principales plazas de exportación alrededor del mundo. Para ello el carácter de esta producción fue de reconstrucción histórica que se complementó con fotografías de producto de las líneas Gran Reserva actuales.[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]Quimera, la casa de los blends de Achaval Ferrer
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][vc_single_image image="11300" img_size="full" alignment="center" retina_image="yes"][prkwp_spacer size="30"][/vc_column]Quimera (Del lat. chimaera, y este del gr. χίμαιρα, animal fabuloso)
- Criatura imaginaria con cabeza de león, vientre de cabra y cola de dragón.
- Aquello que se propone a la imaginación como posible o verdadero, no siéndolo.
La Búsqueda de la Perfección
Para Achaval Ferrer, Quimera representa "La búsqueda del vino ideal. Su sueño aun sabiéndolo imposible".La búsqueda de la perfección es un proceso continuo, aunque la meta sea inalcanzable. A veces, el camino se ve claro y otras veces más misterioso. Es por eso que para el rediseño del packaging de Quimera, en Argency creamos una textura de líneas muy sutiles. A veces se ven a simple vista, mientras que otras hay que girar la botella o tocar la etiqueta para poder "verlas".
Lograr un deseo nunca es una línea recta; los caminos son laberínticos. Por eso la "Q" inicial de la marca tiene forma de espiral y representa la búsqueda incansable de la perfección, la complejidad y la elegancia de vinos memorables.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][vc_raw_html]%3Cblockquote%20class%3D%22instagram-media%22%20data-instgrm-permalink%3D%22https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Freel%2FC9LTyQFJDEB%2F%3Futm_source%3Dig_embed%26amp%3Butm_campaign%3Dloading%22%20data-instgrm-version%3D%2214%22%20style%3D%22%20background%3A%23FFF%3B%20border%3A0%3B%20border-radius%3A3px%3B%20box-shadow%3A0%200%201px%200%20rgba%280%2C0%2C0%2C0.5%29%2C0%201px%2010px%200%20rgba%280%2C0%2C0%2C0.15%29%3B%20margin%3A%201px%3B%20max-width%3A540px%3B%20min-width%3A326px%3B%20padding%3A0%3B%20width%3A99.375%25%3B%20width%3A-webkit-calc%28100%25%20-%202px%29%3B%20width%3Acalc%28100%25%20-%202px%29%3B%22%3E%3Cdiv%20style%3D%22padding%3A16px%3B%22%3E%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Freel%2FC9LTyQFJDEB%2F%3Futm_source%3Dig_embed%26amp%3Butm_campaign%3Dloading%22%20style%3D%22%20background%3A%23FFFFFF%3B%20line-height%3A0%3B%20padding%3A0%200%3B%20text-align%3Acenter%3B%20text-decoration%3Anone%3B%20width%3A100%25%3B%22%20target%3D%22_blank%22%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22%20display%3A%20flex%3B%20flex-direction%3A%20row%3B%20align-items%3A%20center%3B%22%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22background-color%3A%20%23F4F4F4%3B%20border-radius%3A%2050%25%3B%20flex-grow%3A%200%3B%20height%3A%2040px%3B%20margin-right%3A%2014px%3B%20width%3A%2040px%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22display%3A%20flex%3B%20flex-direction%3A%20column%3B%20flex-grow%3A%201%3B%20justify-content%3A%20center%3B%22%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22%20background-color%3A%20%23F4F4F4%3B%20border-radius%3A%204px%3B%20flex-grow%3A%200%3B%20height%3A%2014px%3B%20margin-bottom%3A%206px%3B%20width%3A%20100px%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22%20background-color%3A%20%23F4F4F4%3B%20border-radius%3A%204px%3B%20flex-grow%3A%200%3B%20height%3A%2014px%3B%20width%3A%2060px%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%3C%2Fdiv%3E%3C%2Fdiv%3E%3Cdiv%20style%3D%22padding%3A%2019%25%200%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22display%3Ablock%3B%20height%3A50px%3B%20margin%3A0%20auto%2012px%3B%20width%3A50px%3B%22%3E%3Csvg%20width%3D%2250px%22%20height%3D%2250px%22%20viewBox%3D%220%200%2060%2060%22%20version%3D%221.1%22%20xmlns%3D%22https%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20xmlns%3Axlink%3D%22https%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F1999%2Fxlink%22%3E%3Cg%20stroke%3D%22none%22%20stroke-width%3D%221%22%20fill%3D%22none%22%20fill-rule%3D%22evenodd%22%3E%3Cg%20transform%3D%22translate%28-511.000000%2C%20-20.000000%29%22%20fill%3D%22%23000000%22%3E%3Cg%3E%3Cpath%20d%3D%22M556.869%2C30.41%20C554.814%2C30.41%20553.148%2C32.076%20553.148%2C34.131%20C553.148%2C36.186%20554.814%2C37.852%20556.869%2C37.852%20C558.924%2C37.852%20560.59%2C36.186%20560.59%2C34.131%20C560.59%2C32.076%20558.924%2C30.41%20556.869%2C30.41%20M541%2C60.657%20C535.114%2C60.657%20530.342%2C55.887%20530.342%2C50%20C530.342%2C44.114%20535.114%2C39.342%20541%2C39.342%20C546.887%2C39.342%20551.658%2C44.114%20551.658%2C50%20C551.658%2C55.887%20546.887%2C60.657%20541%2C60.657%20M541%2C33.886%20C532.1%2C33.886%20524.886%2C41.1%20524.886%2C50%20C524.886%2C58.899%20532.1%2C66.113%20541%2C66.113%20C549.9%2C66.113%20557.115%2C58.899%20557.115%2C50%20C557.115%2C41.1%20549.9%2C33.886%20541%2C33.886%20M565.378%2C62.101%20C565.244%2C65.022%20564.756%2C66.606%20564.346%2C67.663%20C563.803%2C69.06%20563.154%2C70.057%20562.106%2C71.106%20C561.058%2C72.155%20560.06%2C72.803%20558.662%2C73.347%20C557.607%2C73.757%20556.021%2C74.244%20553.102%2C74.378%20C549.944%2C74.521%20548.997%2C74.552%20541%2C74.552%20C533.003%2C74.552%20532.056%2C74.521%20528.898%2C74.378%20C525.979%2C74.244%20524.393%2C73.757%20523.338%2C73.347%20C521.94%2C72.803%20520.942%2C72.155%20519.894%2C71.106%20C518.846%2C70.057%20518.197%2C69.06%20517.654%2C67.663%20C517.244%2C66.606%20516.755%2C65.022%20516.623%2C62.101%20C516.479%2C58.943%20516.448%2C57.996%20516.448%2C50%20C516.448%2C42.003%20516.479%2C41.056%20516.623%2C37.899%20C516.755%2C34.978%20517.244%2C33.391%20517.654%2C32.338%20C518.197%2C30.938%20518.846%2C29.942%20519.894%2C28.894%20C520.942%2C27.846%20521.94%2C27.196%20523.338%2C26.654%20C524.393%2C26.244%20525.979%2C25.756%20528.898%2C25.623%20C532.057%2C25.479%20533.004%2C25.448%20541%2C25.448%20C548.997%2C25.448%20549.943%2C25.479%20553.102%2C25.623%20C556.021%2C25.756%20557.607%2C26.244%20558.662%2C26.654%20C560.06%2C27.196%20561.058%2C27.846%20562.106%2C28.894%20C563.154%2C29.942%20563.803%2C30.938%20564.346%2C32.338%20C564.756%2C33.391%20565.244%2C34.978%20565.378%2C37.899%20C565.522%2C41.056%20565.552%2C42.003%20565.552%2C50%20C565.552%2C57.996%20565.522%2C58.943%20565.378%2C62.101%20M570.82%2C37.631%20C570.674%2C34.438%20570.167%2C32.258%20569.425%2C30.349%20C568.659%2C28.377%20567.633%2C26.702%20565.965%2C25.035%20C564.297%2C23.368%20562.623%2C22.342%20560.652%2C21.575%20C558.743%2C20.834%20556.562%2C20.326%20553.369%2C20.18%20C550.169%2C20.033%20549.148%2C20%20541%2C20%20C532.853%2C20%20531.831%2C20.033%20528.631%2C20.18%20C525.438%2C20.326%20523.257%2C20.834%20521.349%2C21.575%20C519.376%2C22.342%20517.703%2C23.368%20516.035%2C25.035%20C514.368%2C26.702%20513.342%2C28.377%20512.574%2C30.349%20C511.834%2C32.258%20511.326%2C34.438%20511.181%2C37.631%20C511.035%2C40.831%20511%2C41.851%20511%2C50%20C511%2C58.147%20511.035%2C59.17%20511.181%2C62.369%20C511.326%2C65.562%20511.834%2C67.743%20512.574%2C69.651%20C513.342%2C71.625%20514.368%2C73.296%20516.035%2C74.965%20C517.703%2C76.634%20519.376%2C77.658%20521.349%2C78.425%20C523.257%2C79.167%20525.438%2C79.673%20528.631%2C79.82%20C531.831%2C79.965%20532.853%2C80.001%20541%2C80.001%20C549.148%2C80.001%20550.169%2C79.965%20553.369%2C79.82%20C556.562%2C79.673%20558.743%2C79.167%20560.652%2C78.425%20C562.623%2C77.658%20564.297%2C76.634%20565.965%2C74.965%20C567.633%2C73.296%20568.659%2C71.625%20569.425%2C69.651%20C570.167%2C67.743%20570.674%2C65.562%20570.82%2C62.369%20C570.966%2C59.17%20571%2C58.147%20571%2C50%20C571%2C41.851%20570.966%2C40.831%20570.82%2C37.631%22%3E%3C%2Fpath%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fsvg%3E%3C%2Fdiv%3E%3Cdiv%20style%3D%22padding-top%3A%208px%3B%22%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22%20color%3A%233897f0%3B%20font-family%3AArial%2Csans-serif%3B%20font-size%3A14px%3B%20font-style%3Anormal%3B%20font-weight%3A550%3B%20line-height%3A18px%3B%22%3EVer%20esta%20publicaci%C3%B3n%20en%20Instagram%3C%2Fdiv%3E%3C%2Fdiv%3E%3Cdiv%20style%3D%22padding%3A%2012.5%25%200%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22display%3A%20flex%3B%20flex-direction%3A%20row%3B%20margin-bottom%3A%2014px%3B%20align-items%3A%20center%3B%22%3E%3Cdiv%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22background-color%3A%20%23F4F4F4%3B%20border-radius%3A%2050%25%3B%20height%3A%2012.5px%3B%20width%3A%2012.5px%3B%20transform%3A%20translateX%280px%29%20translateY%287px%29%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22background-color%3A%20%23F4F4F4%3B%20height%3A%2012.5px%3B%20transform%3A%20rotate%28-45deg%29%20translateX%283px%29%20translateY%281px%29%3B%20width%3A%2012.5px%3B%20flex-grow%3A%200%3B%20margin-right%3A%2014px%3B%20margin-left%3A%202px%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22background-color%3A%20%23F4F4F4%3B%20border-radius%3A%2050%25%3B%20height%3A%2012.5px%3B%20width%3A%2012.5px%3B%20transform%3A%20translateX%289px%29%20translateY%28-18px%29%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%3C%2Fdiv%3E%3Cdiv%20style%3D%22margin-left%3A%208px%3B%22%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22%20background-color%3A%20%23F4F4F4%3B%20border-radius%3A%2050%25%3B%20flex-grow%3A%200%3B%20height%3A%2020px%3B%20width%3A%2020px%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22%20width%3A%200%3B%20height%3A%200%3B%20border-top%3A%202px%20solid%20transparent%3B%20border-left%3A%206px%20solid%20%23f4f4f4%3B%20border-bottom%3A%202px%20solid%20transparent%3B%20transform%3A%20translateX%2816px%29%20translateY%28-4px%29%20rotate%2830deg%29%22%3E%3C%2Fdiv%3E%3C%2Fdiv%3E%3Cdiv%20style%3D%22margin-left%3A%20auto%3B%22%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22%20width%3A%200px%3B%20border-top%3A%208px%20solid%20%23F4F4F4%3B%20border-right%3A%208px%20solid%20transparent%3B%20transform%3A%20translateY%2816px%29%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22%20background-color%3A%20%23F4F4F4%3B%20flex-grow%3A%200%3B%20height%3A%2012px%3B%20width%3A%2016px%3B%20transform%3A%20translateY%28-4px%29%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22%20width%3A%200%3B%20height%3A%200%3B%20border-top%3A%208px%20solid%20%23F4F4F4%3B%20border-left%3A%208px%20solid%20transparent%3B%20transform%3A%20translateY%28-4px%29%20translateX%288px%29%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%3C%2Fdiv%3E%3C%2Fdiv%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22display%3A%20flex%3B%20flex-direction%3A%20column%3B%20flex-grow%3A%201%3B%20justify-content%3A%20center%3B%20margin-bottom%3A%2024px%3B%22%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22%20background-color%3A%20%23F4F4F4%3B%20border-radius%3A%204px%3B%20flex-grow%3A%200%3B%20height%3A%2014px%3B%20margin-bottom%3A%206px%3B%20width%3A%20224px%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%20%3Cdiv%20style%3D%22%20background-color%3A%20%23F4F4F4%3B%20border-radius%3A%204px%3B%20flex-grow%3A%200%3B%20height%3A%2014px%3B%20width%3A%20144px%3B%22%3E%3C%2Fdiv%3E%3C%2Fdiv%3E%3C%2Fa%3E%3Cp%20style%3D%22%20color%3A%23c9c8cd%3B%20font-family%3AArial%2Csans-serif%3B%20font-size%3A14px%3B%20line-height%3A17px%3B%20margin-bottom%3A0%3B%20margin-top%3A8px%3B%20overflow%3Ahidden%3B%20padding%3A8px%200%207px%3B%20text-align%3Acenter%3B%20text-overflow%3Aellipsis%3B%20white-space%3Anowrap%3B%22%3E%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Freel%2FC9LTyQFJDEB%2F%3Futm_source%3Dig_embed%26amp%3Butm_campaign%3Dloading%22%20style%3D%22%20color%3A%23c9c8cd%3B%20font-family%3AArial%2Csans-serif%3B%20font-size%3A14px%3B%20font-style%3Anormal%3B%20font-weight%3Anormal%3B%20line-height%3A17px%3B%20text-decoration%3Anone%3B%22%20target%3D%22_blank%22%3EUna%20publicaci%C3%B3n%20compartida%20de%20Argency%20%28%40argency%29%3C%2Fa%3E%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%3C%2Fblockquote%3E%20%3Cscript%20async%20src%3D%22%2F%2Fwww.instagram.com%2Fembed.js%22%3E%3C%2Fscript%3E[/vc_raw_html][prkwp_spacer size="30"][vc_column_text]El Desafío
El desafío en la creación de este branding completo incluyó el diseño de la marca Quimera, el rediseño del packaging del blend tinto, el diseño del packaging del primer vino blanco de Achaval Ferrer, el resto de la pirámide de blends, entre ellos Quimerino y NDP en proceso, así como la imagen del bistró de la bodega.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]Quimerino: Un Nuevo Símbolo
"Quimerino" es el nombre que creamos para bautizar el "secon vin" de Quimera, representando a la criatura mitológica con cabeza de león, vientre de cabra y cola de dragón. Construimos un sistema visual fuerte y elegante para los vinos de la casa de los blends de Achaval Ferrer, transformando las líneas onduladas de Quimera en una ilustración de Quimerino. Además, el logotipo conserva la "Q" en forma de espiral, que simboliza la búsqueda de la perfección, junto con la misma tipografía de la marca.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]Quimera Bistro
El branding que diseñamos también se aplica al bistro de la bodega que fue “Recomendado por Guía Michelin 2024”. La experiencia gastronómica, también es un fiel reflejo de la búsqueda de la perfección a través de la fusión disruptivas e innovadora, de la cocina regional y una sutil influencia asiática.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]En los siguientes links podrás ver otros proyectos que hemos desarrollado para Quimera. Entre ellos: videos, contenidos para redes y otros desarrollos de packaging que completan la pirámide de los blends de Achaval Ferrer.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]Uno de los más recientes desafíos de packaging nos lo presentó nuestro cliente Alpamanta. La tarea de crear naming y etiqueta del primer Vermouth orgánico y biodinámico del país , movilizó todo el mundo creativo de Argency. Un trabajo en conjunto que , como la ley manda, arrojó resultados que superaron las expectativas y se convirtieron en una hermosa realidad llamada ASTRAL.
Para bautizarlo decidimos combinar dos caminos que encajan a la perfección. En primer lugar, estamos ante un aperitivo blanco que nace bajo prácticas biodinámicas y elaborado gracias a la conexión de las personas con el universo, con procesos guiados por el calendario de los astros. Por otro lado, en la búsqueda de aquello que tanto identifica a este vermouth, dimos con el sinónimo perfecto: Sorprendente.
En su etiqueta logramos integrar aquellos elementos que le dan personalidad. Astral está compuesto por una selección de botánicos nativos de la propia finca Alpamanta, ahora también presentes en su packaging. Una paleta de colores que expresa la energía natural, nos acompañó en la búsqueda de una bebida fresca y divertida, que celebra los momentos compartidos con amigos y familiares.
¿Listos para sorprenderse?
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="11342" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="11341" img_size="full" alignment="right"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column]
Campaña publicitaria para el vino Errázuriz MAX
Hacer algo TO THE MAX, según el diccionario Collins Cobuild, es hacerlo con el mayor grado de perfección y de entrega posible. Esa fue la big idea desde donde partió toda la campaña publicitaria para el vino Errázuriz MAX.
Así convertimos a la serie MAX en bandera de los apasionados, los comprometidos con su vocación, los que van a todo o nada. Llevamos a cabo un minucioso scouting hasta hallar a cada uno de los artistas que encarnaría el espíritu llevando su disciplina al máximo nivel. Fueron 4 los protagonistas de los spots. El enólogo de la viña, Tomás Muñoz, la pianista María Paz Lyon, la escultora Marcela Romagnoli y el chef Sebastián Jara.
Cada uno de estos spots, el sitio web, los key visuals, el material POP y todo lo que desarrollamos en Argency para esta campaña 360, también es el resultado del trabajo de muchas personas que desarrollan su talento A LO MAX. Gracias a todos los que formaron parte!
[/vc_column_text][/vc_column]Spots
[/vc_column_text][vc_video link="https://youtu.be/F1Sw5pmXOMI" align="center"][vc_column_text]Marcela Romagnoli, escultora.
[/vc_column_text][prk_line][prkwp_spacer][vc_video link="https://youtu.be/EhOtSzYDf5Y" align="center"][vc_column_text]Tomás Muñoz, enólogo de Viña Errázuriz.
[/vc_column_text][prk_line][prkwp_spacer][vc_video link="https://youtu.be/U5zy7ZTThYk" align="center"][vc_column_text]Chef Sebastián Jara.
[/vc_column_text][prk_line][prkwp_spacer][vc_video link="https://youtu.be/h2FrHBDbRkE" align="center"][vc_column_text]María Paz Lyon, pianista.
[/vc_column_text][prk_line][prkwp_spacer][/vc_column]Key Visuals y Material POP
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="40"][/vc_column]Web Site y Gifs
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="32"][vc_column_text]Todos los elementos impresos incluyen un código QR que direcciona a la landing page que realizamos de la mano de nuestro departamento de desarrollo The Garage. El objetivo de este sitio es conocer más sobre toda la línea de vinos Errázuriz MAX, así como las biografías de los protagonistas. Además pueden visualizarse los videos completos de cada uno.La campaña tuvo una fuerte presencia en redes mediante pauta promocionada en Chile. Aunque también muchos se sumaron al concepto usando los stickers gif que creamos, incluyéndolos cuando compartían sus historias To the MAX en Instagram.[/vc_column_text][/vc_column]En el diseño de Rocas de Seña rescatamos muchos de los elementos pictóricos de la etiqueta de Seña, para generar un mundo rico en texturas visuales y táctiles. El logotipo recae en la gracia de los firuletes que conviven y conectan con la virgulilla característica de la marca del vino ícono de Chile.
El color azul es el protagonista que otorga una dosis de frescura y que lo diferencia de su marca madre. Presente en la cápsula y en la caja, que merece un capítulo a parte, no solo por el diseño sino por lo espectacular de su ejecución.[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][/vc_column]
Explorá el sitio pinchando aquí.
[/vc_column_text][/vc_column]Explorá el sitio pinchando aquí.
[/vc_column_text][/vc_column]Realizamos el spot de presentación de la línea Fincas, cosecha 2018, de la afamada bodega Achaval Ferrer. Mendoza, Argentina.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column]Achaval Ferrer Singular es una colección de varietales obtenidos de pequeños tesoros ocultos entre los centenarios viñedos de la emblemática bodega.
A partir de sorpresivos hallazgos que llamaron la atención de su enólogo Gustavo Rearte, los estudios confirmaron la existencia de varietales “misteriosos”, exóticos para la zona y el clima. Joyas ocultas que habían crecido durante más de 100 años custodiadas por sus pares.
Desde el concepto de joyas encontradas desarrollamos el packaging: un verdadero tesoro.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column]Seguimos exportando creatividad, cumpliendo metas y deseos. Realizamos este corto publicitario para Viña Errázuriz, una de las principales bodegas de Chile, y su producto Mix; que será difundido por su exportador en China.
[/vc_column_text][vc_single_image image="10175" img_size="full" alignment="center"][prkwp_spacer size="30"][vc_column_text]Storytelling, guion, casting, scouting, soundtrack, preproducción, producción y postproducción para un trabajo realizado íntegramente en Mendoza, que no solo permite apreciar y mostrar al mundo nuestras bellezas naturales y talentos artísticos, sino también tomar conciencia de la calidad de producciones que podemos lograr, gracias a la jerarquía de nuestros profesionales y la calidad humana para llevar adelante un excelente trabajo en equipo.En este spot plasmamos el concepto de Mix, un vino que nace entre las piedras de un suelo muy particular, con el mismo temple con el que trabajamos en conjunto cuando las metas son claras y los objetivos compartidos: consagrar a Mendoza como polo creativo de nivel internacional. Trabajamos en Mendoza pensando en el mundo, agradecemos la confianza de Viña Errázuriz y la exigencia que nos permite brillar.[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][vc_video link="https://youtu.be/pxuuq3c3vTA" align="center"][/vc_column]La expresión de los colores, la sensualidad de los materiales y un estilo profuso rinden tributo a la complejidad de Seña, el vino ícono de Chile creado por Eduardo Chadwick y Robert Mondavi.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]La expresión de los colores, la sensualidad de los materiales y un estilo profuso rinden tributo a la complejidad de Seña, el vino ícono de Chile creado por Eduardo Chadwick y Robert Mondavi.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="5"][/vc_column]La historia de Seña, y las personas que están detrás de la marca, nos inspiran y nos llenan de energía. Haber diseñado el packaging para celebrar sus 25 años es también un hito en nuestra propia historia.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]La historia de Seña, y las personas que están detrás de la marca, nos inspiran y nos llenan de energía. Haber diseñado el packaging para celebrar sus 25 años es también un hito en nuestra propia historia.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="5"][/vc_column]Este proyecto ha sido finalista en el prestigioso concurso The Drinks Business Awards 2021, que premia los mejores diseños de packaging de vinos y bebidas espirituosas del mundo, y ha sido elogiado por reconocidos críticos como el master of wine James Suckling.
[/vc_column_text][prkwp_spacer][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column]Este proyecto ha sido finalista en el prestigioso concurso The Drinks Business Awards 2021, que premia los mejores diseños de packaging de vinos y bebidas espirituosas del mundo, y ha sido elogiado por reconocidos críticos como el master of wine James Suckling.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="5"][/vc_column]Qué significa transmitir el mensaje de un viñedo centenario? Conocé la filosofía de la bodega argentina Achaval Ferrer, especializada en elaborar malbecs de alta calidad provenientes de viñedos centenarios en este video.
Compartimos el desarrollo conceptual que realizamos para Achaval Ferrer: Claim, key visual, dirección de arte, storytelling y video institucional.
[/vc_column_text][/vc_column]Un blend único e irrepetible; una creación que combinó arte y vino
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="60"][/vc_column]Achaval Ferrer, invitó en 2021 a descubrir una edición única e irrepetible de Quimera; en esa ocasión el enólogo sorprendió con un blend que interpretó al vino como diseño y arquitectura concebido desde la viña.
Como cada año, Gustavo Rearte, se había propuesto crear un vino imposible. Así surge Achaval Ferrer Quimera Granito 2015, una colección exclusiva de 2.700 botellas, una obra de arte que cuestionó los límites de la perfección.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="40"][/vc_column]El nombre de este ejemplar, Achaval Ferrer Quimera Granito 2015 rinde homenaje al suelo y a las rocas de origen volcánico que se encuentran a lo largo de todo el viñedo de Finca Altamira, el terroir de la bodega ubicado en La consulta.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="40"][/vc_column]Tomando este suelo como inspiración, se invitó a Tachuela, reconocido artista y escultor mendocino a crear una pieza única, interviniendo una roca localizada en la finca. De esta forma, podríamos decir que tanto enólogo como escultor han trabajado la piedra minuciosamente, en búsqueda de la obra perfecta.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="40"][/vc_column]Spot presentación Unánime Wines para USA, del reconocido enólogo Rodolfo Opi Sadler, Mascota Vineyards.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][/vc_column]Video institucional Unánime Wines, Mascota Vineyards.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][vc_video link="https://youtu.be/MNn3-LK6O-g" align="center"][vc_column_text]Video Lanzamiento Unánime Signature Pinot Noir.
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_video link="https://youtu.be/ezFa7A66tkA" align="center"][vc_column_text]Spot nuevos lanzamientos Unánime Wines, Mascota Vineyards.
[/vc_column_text][prkwp_spacer size="30"][vc_video link="https://youtu.be/Cx4teM_Xci8" align="center"][vc_column_text]Video Lanzamiento Unánime Signature Cabernet Sauvignon.
[/vc_column_text][/vc_column]Desarrollamos la campaña de comunicación completa de Unánime Wines en USA. También podés ver el sitio web y los Key Visuals que desarrollamos para esta marca.
[/vc_column_text][/vc_column]
[/vc_column_text][/vc_column]Las frases de Clos de los Siete ilustran la admiración que los wine lovers tienen por el vino. Esa admiración se expresa narrada a través del arte del collage en posteos para redes sociales.
[/vc_column_text][/vc_column]
Campaña Sodeado by Argency[/caption][/vc_column_text][/vc_column]
Campaña Gráfica Costa y Pampa. Trapiche[/caption][/vc_column_text][/vc_column]
Campaña Gráfica Costa y Pampa. Trapiche[/caption][/vc_column_text][/vc_column]
Key Visual Malkina[/caption][/vc_column_text][/vc_column]Hallamos una manera para representar en síntesis todo lo que este blend de Mascota Vineyards encierra mediante un neologismo. El funcionamiento de la química de equipo para un resultado sorprendente. La conjunción de opiniones y también la característica propia del vino, una mixtura de varietales. Lo expresamos con un recurso que, en sí mismo, repite el método de Unánime: la creación a partir del ensamble.
[/vc_column_text][/vc_column]
